이스파니아군에 침공되고 있는 병렬 과거의 전국시대.
기이국의 잡가(사이카)의 마을도 습격된다.
리토의 생존을 피난시켜 죽은 자를 공양한 후, 잡가중들은 오와리로 도망친다.
거기서 제국 방랑해 온 사부로 노부나가를 만나,
손이치들은 이스파니아군의 콘키스타도르병을 맞아 쏘는 훈련을 한다.
그리고 콘키스타돌병을 이끄는 루시오 코르테스와 대치하지만,
그는 기억을 잃은 손일의 동생이라고 밝혀진다.