스구루는 쇼핑몰 뽑기에서 오키나와 행 여행권에 당첨이 되어서, 코시가야 가 말고도 미야우치 가와 호타루를 포함하여 9명이 오키나와에 가기로 한다. 여행 준비를 하기위해, 소녀들은 비행기에 대한 이야기를 듣고 편의점에 가서 여행상품을 구매한다. 반면, 렌게의 경우 넓은 세상을 보면 세계관이 바뀐다는 것에 지나치게 심취하여, 여행가기 전 날을 마을 주변에 있는 것에 인사하는 데에 사용한다. 다음 날, 모두들 오키나와 행 비행기에 탑승한다.