여름 방학이 한창인 어느날,
부모님과 함께 세토 내해에 있는 할머니 댁에 놀려간 미치시오 나가스미는
해수욕장에서 파도에 휩쓸려 다리에 쥐가 나면서 익사의 위기에 빠진다.
그러나 위험한 순간 믿기지 않게도 인어 소녀에게 구조된다.
그날 밤 한 소녀가 자신을 “세토 산(썬)”이라 이름을 밝히며 구혼을 던져며 찾아오자
당혹스러워 하던 나가스미와 부모님은 이내 산(썬)과 함께 온 사내들에게 어디론가 끌려가게 된다.
끌려가 도착한 곳은 세토파의 저택, 거기서 나가스미는 자신을 구해준 산(썬)이 실은 야쿠자의 딸이며
인어족의 일원이 인간에게 인어로서의 모습을 보이게 되면, 그 어느 한쪽이 반드시 죽어야만 하는 규율을 알게 된다.
그런 이유로 돌연 산(썬)의 아버지이자 우두머리인 고자부로와 산(썬)의 친구이자 경호를 맡는 마키
조직원들에게 목숨이 노려질 때마다 무사히 살해 위기를 넘기고, 결국 간부 중 한 명인 마사와 고자부로의 아내이자 산(썬)의 어머니인 렌으로부터 이해와 허락을 얻는다.
집이 있는 사이타마로 돌아갈 수 있게 된 나가스미는 산(썬)을 데리고 부부로서 동거를 시작하게 되는데...